世界中聯中藥鑑定專業委員會第五屆學術年會
暨『第二屆中藥國際發展美國高峰論壇』
『世界名牌中藥產品展銷暨商務洽談會』
『海外首屆中藥學士班畢業典禮』
第一輪通知
世界中醫藥學會聯合會中藥鑑定專業委員會自2014年起已分別在中國國內舉辦了四屆年會，隨著世界各國的中醫藥應用日益廣泛，世界性中醫藥產業規模的日漸壯大，中藥品種、質量及資源等問題成為全球關注的熱點問題。為推動中藥鑑定學的世界性發展，中藥鑑定專業委員會決定：2018年年會在美國舊金山舉辦，得到學會委員們和社會相關人士的大力支持。
美國舊金山地處獨特天然環境、夏令氣候更是怡人。更特別的是近年來此地的中藥專業規範化和中藥學術隊伍的建立有了喜人的發展，他們相繼辦起了“中藥配劑員進修班”“黑龍江中醫藥大學美國分校”、開創了海外第一屆四年制中藥學學士課程，2018年將誕生海外首批中藥學士畢業生。並且“世界中聯中藥專業人員培訓美國基地”正式成立；在海外發展中藥業的戰略化、標準化、規範化先聲奪人。在海外弘揚中醫藥文化的偉大戰略目標上邁出了重要的一步。他們的許多經驗和體會是值得我們互相交流學習分享，“2018舊金山世界中聯中藥鑑定專業委員會第五屆學術年會”實在是一個不錯的選擇！
世中聯中藥鑑定專業委員會第五屆學術年會將於2018年8月2日至5日在美國舊金山市中心Hilton大酒店舉辦，同期一併舉辦『第二屆中藥國際發展美國高峰論壇』、『世界名牌中藥產品展銷暨商務洽談會』 、『海外首屆中藥學士班畢業典禮』。
我們真情邀誠、熱情歡迎世界中聯中藥鑑定專業委員會全體成員；世界各地從事中藥鑑定及相關科學研究、教學的教育工作者；世界各大中藥廠、各大中藥材公司；中藥代理商、中藥進出口商、中藥批發商、中藥零售商、美國中藥聯商會會員以及世界各地中醫師公會及中醫藥各界同仁踴躍報名參加。
首100名報名者更可特邀免費參加舊金山市區與灣區遊船一日遊。美麗的八月的舊金山一定會帶給您無比的驚喜，令您留連忘返！
主辦單位：世界中醫藥學會聯合會中藥鑑定專業委員會、美國中藥聯商會
承辦單位：黑龍江中醫藥大學美國分校、世界中聯中藥專業技術人才培訓美國基地
協辦單位：中國中藥協會、中國保健協會、美國太子行、
西南瀕危藥材資源開發國家工程實驗室
一.大會名譽主席
張伯禮 (中國工程院院士）
劉昌孝 （中國工程院院士）
趙美心 （博士，美國國會議員，黑龍江中醫藥大學美國分校榮譽校長）
二.大會顧問
李振吉 （教授，世界中聯創會副主席兼秘書長，國家中醫藥管理局原副局長）
房書亭 (教授，中國中藥協會會長，國家中醫藥管理局原副局長)
曹洪欣 (教授，國家中醫藥管理局科技司原司長，中華中醫藥學會副秘書長)
桑濱生 (世界中聯秘書長，國家中醫藥管理局政策法規司原司长)
三.大會主席
主 席：黃璐琦 （中國工程院院士）
王喜軍 (黑龍江中醫藥大學副校長，中藥鑑定專業委員會會長)
劉源凱 (美國中藥聯商會會長，黑龍江中醫藥大學美國分校校長)
四.大會執行主席
執行主席：劉源凱
執行副主席：都曉偉(黑龍江中醫藥大學藥學院副院長)
劉美嫦(世界中聯主席團執委，美國加州中醫政治聯盟主席)
張瑞齊(美國中藥聯商會副會長，黑龍江中醫藥大學美國分校副校長)
劉綺芸(美國中藥聯商會副會長，美威行總裁)
組織委員會委員：黃璐琦、王喜軍、康廷國、趙中振、肖小河、都曉偉、牧野利明、
徐宏喜、陳道峰、吳啟南、黃必勝、金昌東、袁 丹、秦路平、
胡本祥、周 華、孫 暉、崔亞君、劉源凱、劉綺芸、張瑞齊、
鍾紹元、黃乃芹、梁景雲、董剛昭、劉美嫦、萬國志、李冬梅、
高偉信、張貴鈁、陳 熊、劉源康、張 萍、黃德明、戴博超、
邵旗謙、林維章、卓肇君、洪肇卓、嚴 勵、黃迎瑤、黃迎萍、
楊近遠、劉美華、朱瑞齡、李勳銘、黃迎秋、陳志湘、劉敏儀、
劉 蔚、李 萍、梁栢源、莊永編、江少敏、周 瑜、龔月好、
許玉漢、鄺紹祺、潘永昌。
秘書長： 都曉偉 劉綺芸（美方） 陳熊（美方）
副秘書長：
王 萍 梁景雲（美方） 劉源康（美方）
大會秘書處：張貴鈁、戴博超、邵旗謙、黃迎瑤、黃迎萍、洪肇卓、陳亦明、
劉 蔚、蘇鑰洵、李勳銘、張 萍、黃德明、卓肇君、楊近遠。
五. 大會時間地點：
時間：
2018年8月2 日— 8月5日
地點：美國舊金山華埠 Hilton大酒店（750 kearny Street, San Francisco, CA 94108 ）
六. 大會主題: 中藥質量與中藥國際化
七. 會議形式: 大會演講、專題報告、學術交流、壁報展示等
八. 會議語言: 中文、英文
九. 征文内容
(1)中藥鑑定的新思路、新技術及新方法;
(2)中藥質量標誌物研究方法;
(3)中藥有效性鑑定方法及應用;
(4)中藥臨床安全性評價及應用;
(5)中藥鑑定標準及國際化探索;
(6)中藥鑑定國際化發展策略研究
(7)中藥或草藥質量控制研究;
(8)中藥材現代生物鑑定技術;
(9)中藥商品的生產技術與在線質量控制;
(10) 海外中藥質量、藥品市場及其管理機制現狀及前景。
(11) 相關海外中藥發展問題和解決方案研討
九、特邀專家 (待確認)
(1) 張伯禮（中國工程院院士，中國中醫科學院院長，天津中醫藥大學校長）
(2) 劉昌孝（中國工程院院士，天津藥物研究院新藥研究評價中心主任）
(3) 黃璐琦（中國工程院院士，中國中醫科學院常務副院長）
(4) 果德安（教授，中科院上海藥物所中藥現代化研究中心主任）
(5) 劉 良 （教授，澳門科技大學校長）
(6) 陳士林（研究員，中國中醫科學院中藥研究所所長）
(7) 牧野利明（教授，日本名古屋市立大學藥學部生藥學教研室）
(8) 斯維特蘭娜.塔基楊娜（教授，俄羅斯遠東醫科大學藥學部生藥學教研室）
(9) 趙中振（教授，香港浸會大學中醫藥學院）
(10)金昌東（博士，加拿大Labs-Mart中藥第三方檢測實驗室主任）
(11)徐宏喜（教授，上海中醫藥大學藥學院院長）
(12)段金廒（教授，南京中醫藥大學藥學院）
(13)王崢濤（教授，上海中醫藥大學中藥研究所所長）
(14)屠鵬飛（教授，北京大學藥學院）
(15)肖小河（教授，全軍中藥研究所所長）
(16)繆劍華（研究員，廣西藥用植物園）
(17)康廷國（教授，遼寧中醫藥大學藥學院）
(18) 周 華（教授，澳門科技大學中醫藥學院）
(19)高文遠（教授，天津大學藥學院）
(20)
許忠政(花旗參專家，許氏參業集團總裁)
(21)
董剛昭(教授，黑龍江中醫藥大學美國分校教導主任)
(22)
高偉信(教授，美國中藥聯商會榮譽顧問，美國FDA前高級官員)
(23)
劉源凱(高級中藥師，黑龍江中醫藥大學美國分校校長)
(24) Mary Ellen Taylor (美國食品和藥物管理局北加州地區主管)
(25) John Nelson (美國北加州USDA部門主管)
(26) Darla Bracy (美國食品和藥物管理局北加州地區主任)
(27) Magdalena
Moreno ( 美國農業部動植物檢疫局，植物專家)（APHIS）
(28) Dickins Chun ( 美國農業部動植物檢疫局，瀕危動植物專家) （APHIS）
(29) 楊應瑞 (美國太子行總裁)
十、論文徵集
1. 本次會議前將本會議徵文製作U盤及印刷成會議論文集(中英文摘要)，作為
會議交流資料。
2. 本會議徵文統一用英文或中、英文，論文投稿格式為word文檔(A4紙)，用
Times New Roman, 12號字體。要求論文具有先進性、科學性、實用性，符合
論文寫作格式;觀點明確、論證充分、層次清晰;文字規範、簡明扼要、標點
計量準確。綜述一般不超過5000字，研究論文一般不超過4000字。請作者
確保論文內容的真實性和客觀性，文責自負。需要提供400字中英文摘要。
請務必按照規定格式寫：
3. 徵文截稿日：2018年5月30日，請在截稿日前將論文發至世界中聯中藥鑑定
十一、註冊費用：
會務費： 800美元/人。 5月31日前報名優惠價格：600美元/人。
會務費含所有會議、會議資料、巴士機場接送、早餐、午餐、茶歇、8月2日接待晚餐、8月3日晚十全十美豪華花旗參歡迎晚宴、8月4日两會閉幕式暨海外首屆四年制中藥學士班畢業典禮晚會晚宴、加州針灸局核準的12個繼續教育學分等費用。住宿由會務組提供Hilton酒店優惠房價，費用自理，優惠房價先報名先得。Hilton酒店网上訂房專線：http://www.hilton.com/en/hi/groups/personalized/S/SFOFDHF-CHTAA-20180803/index.jhtml
“世界名牌中藥產品展銷暨商務洽談會”
大會提供15個攤位舉辦產品展覽，
參展日期2018年8月3日至8月4 日
攤位：8尺X 10尺，內有一張枱 2.5尺X 6尺，椅子2-3張，費用800美金 ，因各種原因需要退展，必須在6月28日前提出書面申請，將可獲退款。（扣除20%行政費）
十二．活動時間安排：
1. 8月2日全天報到。
2. 8月3日上午第五屆學術年會開幕及全天會議，晚上康年酒樓『十全十美豪
華花旗參歡迎晚宴』。
3. 8月4日上午，『中藥國際發展美國高峰論壇』開幕式。第五屆學術年會主會
場或分會場學術會議
4. 8月4日下午，『世界名牌中藥產品商务洽談會』
4. 8月4日晚上兩會閉幕式，Hilton酒店酒會、黑龍江中醫藥大學美國分校四
年制中藥學士學員畢業典禮慶典晚宴、晚會。
5. 8月3日和8月4日兩天『世界名牌中藥產品展銷會』。
6. 8月5日『舊金山中醫藥關懷日義診活動』，特邀嘉賓舊金山市內、舊金山
遊輪一日遊。
十三．付款方式
1.銀行匯款：
户口名稱：Chinese Herb
Trade Association of Northern California
户口號碼：41103610
户口地址：638 Kearny Street, Suite 201, San Francisco, Ca 94108 U.S.A.
銀行美國國內swift code： 122203950
銀行國際swift code：CATHUS6L
銀行名稱: Cathay Bank
銀行地址：4128 Temple
City Blvd. Rosemead, CA 91770 U.S.A.
2.微信、支付寶：
3. 信用卡：(可直接网上支付，大會接受 Visa,
Master Card)
十四．住宿 ，旅游，保險
代表旅費、住宿費自理，特邀嘉賓住宿由會務組統一安排。大會將向與會代表提供美國國內的旅遊資訊。與會代表必須自購旅行和意外保險, 主辦單位對與會代表在美國期間的健康和意外不承擔責任。
十五．大會聯絡：
主辦單位：世界中醫藥學會聯合會中藥鑑定專業委員會
聯繫地址：黑龍江中醫藥大學藥學院
承辦單位:美國中藥聯商會、黑龍江中醫藥大學美國分校
聯繫地址：738 Washington Street, San Francisco, Ca 94108
十六. 附會議回執表 (需要中英文)
姓名Name：(last, first) __________________________________ 性別Sex：______
國籍Nationality ： __________________ 職務/職稱Title/Degree
______________
工作單位名稱Working place:_________________________________________________
通訊地址和郵編Mailing address：_____________________________________________
電話/傳真Telephone/Fax：___________________ 手機Cell phone：_______________
電子信箱E-mail： ___________________________________________________________
個人邀請函personal invitation letter： 需要 Yes
____ 不需要 No _______
(如因簽證需要個人邀請函，請提供護照副本If your visa requires a personal
invitation , please provide a copy of your passport)
回執請於 2018 年 5 月
30 日前返回世界中醫藥學會聯合會中藥鑑定專業委員會 pharmacognosy18@sina.com 或美國中藥聯商會郵箱 chtaoa@gmail.com.
附：家屬餐飲預定Family member catering reservation:
|
8月2日晚餐
dinner at Aug.02： ( 30美元/人 US$30 per person ) 人數person:
|
|
8月3日早餐breakfast
at Aug.03 : (10美元/人 US$10 per person ) 人數person:
|
|
8月4日早餐breakfast
at Aug.04 : (10美元/人 US$10 per person) 人數person:
|
|
8月3日午餐Lunch
at Aug.04: ( 20美元/人 US$20
per person) 人數person:
|
|
8月4日午餐Lunch
at Aug.04 : (20美元/人 US$20
per person ) 人數person:
|
|
十全十美花旗參歡迎晚宴America Ginseng welcome banquet :
75美元/人 US$75 per person 人數person: _____
姓名 Name: 1. 2 . 3.
|
|
閉幕式及畢業典禮晚宴Closing ceremony & Graduation Ceremony banquet at Hilton Hotel:
125美元/人 US$125
per person 人數person:
_______
姓名 Name: 1. 2 . 3.
|
|
舊金山市區及遊輪一日遊San Francisco City Tour & Evening Dinner Cruise
175美元/人 US$175
per person 人數person: ________
姓名 Name: 1. 2 . 3.
|
* 所有家屬餐飲預定於7月15日結束 all the family member catering reservation due
on
July
15,2018
