『中藥配劑員進修班』畢業典禮致詞 - 劉源凱會長

尊敬的各位嘉賓，各位醫師教授，各位醫、藥屆同業朋友們，大家好！首先，我代表北加州中藥聯商會理事會全體成員，衷心感謝及熱烈歡迎各位的光臨和指導，共 同見證和參與北加州中藥界這一富有紀念意義的開拓時刻的同時衷心地向大家致以節日的祝賀﹕祝各位在新的一年裡，康泰如意，鴻圖大展。

這是我第二次踏上『康年酒樓』 的講台，仍然是懷著07年6月24日就職典禮那份激動、興奮的心情，唯一不同的是，去年作為“新會長”首次站在『康年酒樓』 講台上是多一份“誠惶誠恐”，因為不知道自己究竟能為商會做些什麼？自己和理事會所提出的任內四大任務究竟能完成多少？此刻在『首屆中藥配劑員進修班毕業 典禮』上我又著實多了一份由衷的，厚厚的感激之情。 曾有一位新聞界的朋友問我，你當了“會長”後有什應體會？我想了一想，然後用八個字來形容：“所得比付出更加多！”我和全體新理事會同仁、教務組的每一位 醫師教授、每一位進修班的學員本著共同的理念，眾志成城一步一坎共同走過這八個多月，我付出的只是金錢和時間，但我認識了一批令我深感佩服和欣賞的醫師、 結識了一批對弘揚中藥有著熱心腸的朋友、更深深感受到我們聯商會的許多理事和會員並非單純是“講求實惠、只顧生意”的商人，我們中藥界與中醫界一樣，同樣 有許多愿意為保護中華瑰寶盡心竭力的古道熱腸的同業，同樣有許多為確保中藥信譽、維護傳統醫藥得以發展而貢獻自己力量的有志之士。

首屆『中藥配劑員進修班』能夠順利開班，完滿結業，我要感謝全體學員同心協力在二十多個星期里所付出的無比辛勤努力，同學不以寒窗苦讀、長途跋涉為苦，正 如董剛昭教授所講：中國紅軍有二萬五千里長征，我們的學員亦有萬里求學，五個月來的往返，真的超過一萬五千里。同學們每週認真地、不辭勞苦地、豪無怨言地 完成各項基本作業、習題、加工炮制、尋找、對比、鑒定樣本……同學細心聆聽、筆記和思考教授的每一堂課內容，除此之外還主動尋根究底，從各類醫藥書籍、電 腦上網搜集有關資料以達求真确全面，同學熱情的求真好學，激勵著我們的醫師教授更百倍地認真和全身投入為學員“量身訂做”而搜集更適合的教材，規範樣本、 圖像、備課精益求精，加上教授們博古通今、精湛丰富、別出心裁的教學讓每一節課的內容異常生動精彩﹕圖文並茂、實際有用、讓師生真正體會“教學相長”的深 刻含義……。最令理事會感到興奮的是﹕課堂雖在三藩市區，但學員分布之廣包括33間不同的公司或個人團體，地域除了東、南灣，還遠達最南最北的學員報 讀。(415) 的San Francisco；(650) 的Daly City；(408) 的San Jose地區；(510) 的 Oakland地區；(831) 的Santa Cruz；(707) 的Santa Rosa；(209) 的Stockton；(916) 的Sacramento。除了(559) 的Fresno之外，學員基本上涵蓋北加州。我感謝尊敬的教授和學員們對提升行業專業水準的熱情支持和參與，我感謝教授和學員們一起不辭勞苦，放工後還要 上課至晚上十時多，復習備考期師生還自發性加時至深夜十一時多，路遙的學員回到家往往是凌晨時分了。50位報讀學員中有48位能夠順利通過畢業考試，足以 證明我們的教授和同學所付出的毅力是如何的振奮人心，教授和同學間的好人好事每天都層出不窮，感人肺腑。本會前會長鍾北謙先生、楊應瑞先生、我和全體理事 會成員、我們的中藥行業都以『進修班』的全體教授和學員為榮！『進修班』的開拓與持續無疑是藥商會的骨幹團隊，衷心恭賀每位踏上征途的學員在各自崗位上 “學以致用，把好最後一道關！”業屆正期待著『進修班』的理念和精神像“種子”一樣撒在加州的土壤裡落地生根，茁壯成長！亦如楊軍教授熱切的期盼: 『進修班』猶如“黃浦軍校第一期的學員一樣”，為在美國弘揚中醫中藥沖鋒陷陣，作出應有的貢獻！

我要特別感謝鐘北謙前會長、楊應瑞前會長、尤其是楊會長，他不僅帶頭捐款支持舉辦進修班，更經常關心會務，經常提供許多寶貴意見和建議。我要特別感謝新一 屆的全體理事、幹事﹕如副會長黃乃芹先生、張貴鈁先生、劉綺芸女士、張瑞齊先生，吳家廣先生、劉美華女士；沒有你們的鼎力支持和積極參與，我們根本不能取 得這樣的成績。

我要衷心感謝我們商會的全體名譽顧問、教務委員會、教務組的全體醫師教授和灣區各大醫師公會，感謝江林醫師、楊自國醫師、羅志長醫師、邱德揚醫師、周敏華 醫師、陳熊醫師、周澤新醫師……我由衷地感謝為維護中醫藥堅持不懈“義不容辭！”的陳大仁醫師一馬當先肩負起『進修班』的重要規劃和撰寫力重千均的宣傳文 稿，為辦學開展了深入民心的動員、指引等重要的啟迪工作；我 一直為教學滿腔熱忱的鐘定波醫師很感動，鐘教授帶病仍堅持擔任完成煩重的《中藥學》之主講教務；我更要感激公而忘私的董剛昭教授不但嘔心瀝血為『進修班』 編寫了具規範依據的課程大綱並且肩負起主講主考的重任；我感謝由始至終啟動、支持辦學的高偉信博士熱心地擔負起中藥規例、配劑員守則等法紀教務；我特別要 感謝數十年對教育工作不遺余力、充滿使命感的楊軍醫師教授憑著對祖國醫藥的一份執著，認真嚴謹肩負起“常用中藥有毒藥物”的重要教務；我要衷心感謝享譽灣 區、教學經驗丰富，對祖國醫藥學無比熱忱的萬國志教授、李冬梅教授熱心幫忙『進修班』搜集教科書，設置課程共同擔負了重要的《中藥學基礎》教務；我尤其要 感謝對教育工作一絲不苟、默默奉獻，擔任批改作業的甘啟新教授，全課程50位學員，四千多頁的作業，甘教授都能逐一細心批改，一字不漏。學員的一句惊嘆： “哇！ 甘教授連錯別字都幫我改正？” ，就充分體現甘教授是如何的費盡心機、認真負責並通過“巨細無遺的仔細批改”有效地啟發、修改了行內長期存在“藥無正名、正字”的陋習，甘教授為“作育英 才”是多麼用心良苦啊！『進修班』能夠在短時間內順利開班，完滿畢業，全賴著有這強勁的大公無私的醫師教授團隊，甚至教授的家人都被感召一起參與『進修 班』的所有教務，鼎力支持和全方位的援助，出謀獻策、搜集資料、編寫教材，充分體現了中醫中藥是同一陣線的親密戰友。沒有教授們的辛勤付出、積極參與、言 傳身教、沒有教授們花了比學員上課還要多數倍、甚至數十倍的備課時間，同學的學習積極性和學習動機有如此熱烘烘地勤奮好學、真誠感動？

我要衷心感謝資助我們辦學的熱心人黎一騏醫師、陳祺章醫師、董剛昭醫師、劉美嫦醫師、趙振平校長、寶謙昌、永光公司、德齡堂、國泰參茸藥行、南北藥行、馬 麗兒女士、楊應瑞名譽會長以及第三屆理事會全體成員。每位學員都不會忘記本會得以頒發的“進修獎學金”就源於每位理事、同業、社會各屆熱心人士的慷慨捐 助！

我要非常感謝美威行、仁和藥行、金華藥行、亞洲參茸行、大豐和、依力臣等公司的顧主，感謝作為顧主的你們除熱烈響應“進修由我做起”帶頭讀書！還熱心鼓 勵、動員、甚至保送屬下員工分批參與進修，為免除員工在經濟上的負擔和鼓勵安心求學，熱心的顧主替員工繳交了所有學費，這些古道熱腸的顧主何償不是以另一 種形式和行動對維護中醫藥作出實際支持和奉獻呢？

我要再一次特別感謝『國泰銀行』和『通略理財』，您們不僅光榮成為商會的“首位名譽會員”和第一位“資深名譽會員”！而且是我們首屆『進修班』的贊助商和 畢業典禮的主要贊助商。由『進修班』的記者會、開課典禮、毕業聚餐至今晚的典禮盛大歡慶，都得賴於您們一次又一次的慷慨捐贈和熱心無比的贊助！大家非常感 謝您們對『進修班』，對維護祖國醫藥的全程投入和傾力支持！

“知識就是力量！”我真心的希望，在不遠的將來，我們的所有會員同業，我們從事配藥的所有商店，都擁有一位經過專業培訓，持續進修的“配劑員”，真正做到 鍾定波教授所期望的：“消費者對中藥的安全少一份擔心，中醫師的處方更加放心，市民對中醫中藥更有信心！”

杏林群英聚，培訓弘本草

“中藥辦學” 在美國加州可謂史無前例。教育工作是一件對社會負責的工作，需以認真、嚴謹、細致的辦學態度，並具備資深專材的師資及團隊的緊密合作。籌辦培訓班的工作， 非常慶幸得到各大醫師公會的熱烈支持，由多位灣區資深的老中醫組成了名譽顧問醫師、由數十年資深教學經驗的教授醫師組成的教務小組的真誠熱心參與，給我們 辦學的信心、鼓舞與動力！

名譽顧問陳大仁、董剛昭、劉美常、黎一 騏、陳熊為培訓辦學工作，熱心奉獻、不辭勞苦、出謀獻策。教學經驗豐富的楊軍教授，為了培訓教育工作，破例 地毅然重拾教鞭，一力承擔起毒性藥物的課程；灣區資深的萬國志、李冬梅教授夫婦，不但提供及搜集了課本的資料，還二話不說就擔當起中藥四氣五味、升降浮 沉、歸經等中醫理論課程；有四十年教學經驗的鍾定波教授除了日落區診所繁忙的醫務外，在Sacramento 也有新診所，醫師兒女剛開業更需提攜，但為了我們的教育工作，他毛遂自荐，毅然地擔起最繁重的教務主講“中醫學” 。即使身體不舒服仍無時無刻想著如何將教務工作做得生動、具體而花心思搜集樣本；對中藥界十几年如一日熱心幫忙的高偉信博士犧牲休息時間負責FDA守則、 規范的法規教育課題；資深甘啟新教授主動投身工作，改稿打字。醫師們大公無私為藥界同業的教

育 工作全力以赴、義不容辭，那種默默耕耘、不計報酬、熱誠奉獻的精神與義舉深深地感動著我們每一個人，我們除了銘記感激，以您們為榮、以您們為榜 樣，惟全心全意搞好工作，希望我們同業願意讀書的都有書讀，中藥界的業務水平得以整體提高。讓我們向兄弟的醫師公會、名譽顧問醫師、我們的醫師教授致以最 崇高的敬禮。

中藥培訓的倡議，早在創會者鍾北謙，前會長楊應瑞已有提出，他們自商會成立至今始終與同業息息相關、默默耕耘、無私奉獻，對建設發展商會立下汗馬功勞，是真心實意為同業辦好事、辦實事，帶領同業謀福利。

廿三年來，創會者之一張貴鈁秘書長可謂商會的大內總管，策劃組織商會典禮、計劃國醫節程序、宴會安排、籌款、動員業界商號入會，事無大小，事事關心，事事參與，協助會長們做好工作安排。新會址有賴他協助承擔得以建立。並為減輕商會財務上的壓力，獨力承擔會址的各項什費。

黃 乃芹現任副會長兼財政，作為商會的財務管家，今後的任務更繁重。打理好一盤數，開源節流、精打細算、嚴格無私把關，除將收支平衡，外求得盈餘並 非易事。他為了發展新會員，工作之余主動奔走Sacramento地區上的藥店，動員及宣傳會務的工作承擔了，默默地捐獻他自已的心力、時間……… 甚至會章的修訂工作也是由兩位副會長及吳家廣總幹事一力承擔。

年 青的劉綺芸副會長一直都熱心同業公益，尤其是關注中藥的質量問題。長期擔任商會裡對外的事務，如為商會負責注冊立案的工作、與各政府部門的交 往、聯絡文書及英文翻譯等工作。除了本身公司繁忙的業務，還是身兼新任媽媽有兩細小嬰孩需照顧。這麼多年來為商會默默奉獻、出錢出力、任勞任怨。

能幹踏實的吳家廣總幹事，是一位不可多得的商會事務秘書，每次開會都

認真做筆記，各項文書工作、開會通知、佈置會場、人事聯絡、起草、排版、印刷、對稿等認真細致負責，默默無聞地配合會務做好各項工作。

籌辦中藥培訓班的工作得以全速地順利進行，全賴另一位熱心幹事劉美華

廢寢忘餐的鼎力相助，她不僅利用工余、週未時間不辭勞苦地與劉源凱會長一道拜訪、聯絡陳大仁、江林、董剛昭、黎一騏、鍾定波、甘啟新、陳軍、萬國 志、李冬梅、等多位名醫，更投入了難以想像的時間與精力，邀請熱心的教授醫師為我們的培訓班編寫教學大綱、選擇教科書、擔任教師。訂購課本、通訊投稿，為 我們的培訓班付出不少心血。

由老藥工、在職者組成的義工隊伍正日益壯大，他們擁有豐富的几十年的實踐工作經驗，有中英文俱佳、具管理能力的精英分子，他們紛紛表示為商會、為教育工作出一分力、發一分光。

劉源凱先生是前任財政、現任會長。長期擔任商會的財務工作，認真細致、公正嚴明大家有目共睹，在新的任期裡，短短的三十天內，他為了繁重的會務， 獻出了無法統計的時間和精力，除了建立會址、設立网址、辦學等統籌工作，仍需代表商會參加其他團體的公眾活動，往往是捨公司業務而獻身商會的公益事務。人 事聯絡、走訪藥店、聯絡同業、醫師、寫稿打字、為辦學的準備工作親力親為，默默地奉獻他的心力和私人事業，為同業大眾，為辦學的事無悔無怨、出錢出力，確 是商會的帶頭人。

“中藥辦學” 教育工作的開展當中，的確滲透了我們的名譽顧問醫師、我們的教授、我們的理事、幹事、我們的藥工、老師傅、義工的諸多心血。他們廢寢忘餐、公而忘我的奉獻 精神令人肅然起敬，當中感人的事實在太多太多，並且每天都在發生，他們所做的公益事，實在感人肺腑，我們永遠也不會忘記，為此再次向他們致以深深的敬意。 所有的中藥工作者，為了我們的行業，盡快加入我們的隊伍，參加商會！報讀培訓班！為弘揚中醫中藥添磚加瓦。讓我們有錢出錢、有力出力，為 “中藥辦學” 的工作貢獻我們的一份力量。