中國駐舊金山總領事館袁南生大使即將離任回國

    中國駐舊金山總領事館袁南生大使即將離任回國，灣區僑界舉辦了盛大的歡送宴會，美國中藥聯商會會長劉源凱代表商會致送了印有袁南生大使出席第八十五屆國醫節與共同主席合照相片的紅酒一瓶，以感謝他在任期間對美國中藥界的鼎力支持。

    與中藥頗有淵源的袁南生大使在任期間十分關懷美國的中醫藥業，並親臨了美國中藥聯商會的就職典禮和第八十五屆國醫節慶祝活動，還特別為黑龍江中醫藥大學美國分校的四年制中藥學學士課程開學典禮發來賀狀，並在官坻為第八十五屆國醫節慶祝活動的圓滿成功舉辦慶功宴等。

劉源凱會長代表商會向袁南生大使和夫人致送禮物

灣區僑界為袁南生大使和夫人舉辦了盛大的歡送宴會

美國中藥聯商會與粵澳中醫藥科技產業園簽署戰略合作協議

    美國中藥聯商會11月6日(星期四) 在舊金山金融區凱悅酒店與粵澳中醫藥科技產業園簽署了戰略合作協議，通過兩地的戰略合作協議，促進美國中醫藥界在珠海橫琴產業園的發展事業，同時協助在該產業園研發、生產的中藥走入美國市場。

    由澳門特別行政區政府主導成立的產業園開發有限公司陳敬紅董事長指出，和美國中藥聯商會簽署戰略框架協議對該公司和橫琴產業園都是十分重要的，該產業園有兩大發展目標，一是做健康產業的平台；二是做質量控制的平台。他們和美國中藥聯商會簽署合作協議有兩重意義，一是吸引美國中藥行業到產業園發展；二是促進澳門和中國大陸的企業在產業園研發的產品與美國市場對接，借助中藥聯商會的网絡，把健康產品推向美國市場。

    美國中藥聯商會會長劉源凱，副會長鍾紹元，秘書長張貴鈁，顧問張萍、呂樹儀，理事梁振源、陳國滿等出席了簽約儀式。

劉源凱會長與陳敬紅董事長代表雙方簽署協議

雙方見證代表合照

商會見證代表與陳敬紅董事長合照

海外首創的中藥學學士班在舊金山市立大學舉辦盛大的開學典禮

    2014年10月23日星期四，一個將永遠記載在美國中藥發展史上的偉大日子—黑龍江中醫藥大學美國分校四年制中藥學學士學位課程正式開課了，這是海外首次舉辦的中藥學學士專業課程，既是當前祖國向海外發揚推廣中醫藥文化的創舉，同時，本課程亦正是美國中藥業的需求，擁有符合中國教學部規范的四年制中藥學學士學位，標志著美國的中藥業將在祖國的支持、關懷和幫助下，向著專業化的道路扎扎實實的邁出了一大步。

    

     國會議員趙美心博士，舊金山總領事館畢剛副總領事、汪俊領事，舊金山市立大學華埠北岸區分校校長謝明華博士，灣區捷運董事方以偉和灣區中醫藥界代表、僑界代表、首屆中藥學學士班學員200多人出席了當晚的開學典禮，舊金山總領事館畢剛副總領事代表黑龍江中醫藥大學向美國分校校委會頒發了委任狀和客座教授聘書；國會議員趙美心博士向美國分校校委會成員頒發賀狀；國會議員趙美心博士和舊金山市立大學華埠北岸區分校校長謝明華博士前應邀擔任了黑龍江中醫藥大學美國分校的榮譽校長。

從2007年開始的《中藥配劑員進修班》，到今天開創的四年制中藥學學士學位課程，美國中藥聯商會在商會理事會的領導下，是一步一個腳印的向著建立加州中藥專業學術隊伍邁步，在原來自律、自強、自我提高的理念上，更上一層樓，讓從業人員獲得專業學位的銜頭。美國分校校長劉源凱在開學典禮中隆重宣布，黑龍江中醫藥大學美國分校已籌集了超過十萬美元的獎學金，並將會每年向學員提供包括“澳門中央大藥廠繆仲華獎學金” 、“加拿大永廣企業莊永編獎學金”

、“沈重光文化教育基金獎學金” 、“美參參茸行鍾紹元獎學金” 和“劉冠雄&江雯香教學基金獎學金”的申請。

劉源凱校長還說：四年的時間說長不長，說短肯定不短，尤記得七年前第一屆《中藥配劑員進修班》畢業典禮上，我們的楊軍教授給了我們的48位畢業學員一個極高的評價，他將他們譽為美國中藥界黃浦軍校的第一期畢業生。今天，我們也是48位學員，今天，我們的黃浦精神仍在，我衷心期盼著，我們美國分校校委會全體同仁衷心期盼著，我們的學員不僅要成為另一期美國中藥界黃浦軍校的畢業生，我們更要成為第一批美國中藥界黃浦軍校的正規軍。

美國分校校長劉源凱代表學校致歡迎詞

國會議員趙美心博士致詞

舊金山總領事館畢剛副總領事致詞

舊金山市立大學華埠北岸區分校謝明華博士致詞

美國分校教務主任董剛昭致詞

大會司儀萬國志副校長、吳柳樺

國會議員趙美心博士應邀擔任美國分校榮譽校長

謝明華博士應邀擔任美國分校榮譽校長

畢剛副總領事代表黑龍江中醫藥大學頒發客座教授聘書

畢剛副總領事代表黑龍江中醫藥大學頒發委任狀

國會議員趙美心向校委會成員頒發賀狀

分校校長劉源凱頒發榮譽教授聘書

分校校長劉源凱頒發感謝狀

劉冠雄。江雯香教育基金會捐贈美國分校

獎學金基金會$88,888.88美元

首屆中藥學學士班學員與教授合影

美國中藥聯商會接待河北科協、安國市訪問團

7月8日下午，本會假三藩市華埠康年酒家為遠道而來的河北科技訪美團一行六人設歡迎宴，4時許舉行洽談會，雙方就今后合作交流作探討，雙方集思廣益，對中藥的發展與傳承出謀獻策。晚上舉行歡迎宴，逾三十多位中藥同業參予，場面熱鬧。

團長李宗民表示，感謝美國中藥聯商會及燕趙促進會同仁的熱情招待，他指出，河北中藥歷史悠久，市場廣闊，您們為河北中藥產業進入美國市場作出不懈努力，謹致謝意與敬意。透過今天洽談會，雙方介紹各自優勢與需求，互利共贏是我們合作目標，希望雙方加強溝通聯絡，把中藥邁出國門，走向世界。李宗民並稱，訪問團此行還將與美國亞申科技公司交流磋商，有關世界環保及清洁能源開發等尋求技術合作，誠意歡迎美國華人到河北投資置業，把中美合作之橋更展宏圖。

王俊紅副市長介紹說，感謝劉源凱會長前年率訪問團前來安國巿參觀訪問，了解本巿中藥市場的現狀，前景與目標，通過彼此交流溝通，迏成初步的合作意向，今天我們訪美團一行專程飛達舊金山，雙方作一步的探討磋商，期待為推動中藥走向世界作平台作用。她指出，今天中藥聯商會安排的洽談會，收益匪淺，了解到美國中醫藥企業對國內的中藥需求，藥材種植等方面提供合作途徑，同時我們也將安國市在籌建中的市中藥產業園區、商貿物流區、倉儲區、健康養生文化區介紹今天予會者，希望明年十月，這四區的主體工程完成后，接著的成立開幕儀式上，貴會同業能到安國市與我們分享這藥業界盛亊，共同為弘揚中藥業的發展創更新的里程。

中領館科技參贊王俊明致詞說，有朋自遠方來，更感親切與興奮，祝河北訪問團訪美圓滿成功。他表示，現舊金山名醫師、中藥師、中藥從業人員不乏其人，可見中藥市場需求量之大，而河北安國的中藥市埸是全國四大巿場之一，聞名於世，美國中藥聯商會為中藥傳承發展牽線搭橋，開發安國中藥為美國民眾服務，也為祖藉國的藥業發展作出貢獻，精神可嘉。

劉源凱會長發表感言，河北訪美團為我們藥業界帶來福音，素有千年藥都之稱的安國巿，是中國國家級藥材生產基地，該巿所設的中藥貿易中心是全國最大的藥業巿場，聲名響譽全球，美國中藥聯商會屬下不少會員在河北設有公司或工廠，從商會創會30年來首次全體會長與副會長一起出席接待訪問團，足見我們十分重視和期待著與安國市政府更緊密的合作，尤其是安國近年在河北省政府的大力支持下，採取了補助農民、征用農田並重新聘用農民工作的方法，將以往小規模的個人種植方式，逐步改變為大面積、大規模的劃一種植方法，並通過統一和科學管理，使種植的藥材能有較為劃一的標准，以保證藥材的質量。這理念十分符合美國的需要和業界的需求，可以使中藥在農殘、重金屬含量方面更好地達到進口美國的要求。

是晚出席宴會的還有：河北省訪問團團員王培悅、胡文慶、楊青、安穎；中領館盧宇領事；燕趙科技商務促進會張萍、黃德明、林青、王效中；美國中藥聯商會副會長張瑞齊、黃乃芹、劉綺芸、鍾紹元，秘書長張貴鈁，理事蘇鑰洵、粱振源、劉源康、梁景雲、洪肇卓、江少敏、楊英強、陳國珠、陳國滿、陳志湘，會員黃宇昌、劉瑞齡。傅珍。劉愛萍。劉敏儀等

                   

訪問團團長李宗民常務副主席向本會致送獎牌

李主席與安國市王俊紅市長向燕趙促進會致送獎牌

會長和王俊明參贊代表商會向訪問團致送禮物

訪問團與本會會員展開貿易洽談

    

訪問團與本會會員展開貿易洽談

                           

美國中藥聯商會訪問浙江康恩貝集團

日前，美國中藥聯商會劉源凱會長一行四人應邀回訪和參觀了浙江康恩貝集團，受到了胡季強董事長、王如偉常務副總裁等高層領導的盛情款待。

康恩貝集團是一間上市的民營企業，旗下擁有超過8000員工及10多間中藥廠和近20萬畝種植基地，通過互相的訪問，胡季強董事長等高層領導表達了與美國中藥聯商會合作，共同發展美國市場的意願。

美國中藥聯商會應邀出席了第二屆中國國際中藥植物藥博覽會

    在國家中醫藥管理局批准下，由中國中藥協會、華僑傳媒主辦，上海中醫藥大學聯合主辦，上海國招國際會展股份有限公司承辦的“2014第二屆中國國際中藥植物藥博覽會”於2014年5月9日至11日在上海世貿商城展覽館隆重舉辦。在博覽會開幕式上，國家中醫藥管理局原副局長、中國中藥協會會長房書亭致辭，他代表博覽會組委會，對來自國內外的尊貴來賓表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。他說，中國中藥協會深刻領會中央領導關於發展中醫藥事業的指示精神，聯手華僑傳媒、上海中醫藥大學，著力打造中藥行業獨有的，具備信息交流、技術交流、國內外交流功能的專業博覽平台，希望各位尊敬的來賓都能有所收穫。

     中國科學院院士陳凱先，中國華僑公益基金會副理事長何繼寧，上海中醫藥大學黨委副書記何星海，原衛生部藥政局副局長、國家食藥監局註冊司原司長、中國中藥協會資深副會長張世臣，南京中醫藥大學教授、南京寶昌集團董事長蔡寶昌，美國中藥聯商會會長劉源凱，澳洲全國中醫藥針灸學會聯合會主席林子強，歐洲中華醫藥同盟會會長胡增驥，中國供銷集團再生資源交易所總裁孔德春，上海中藥行業協會會長楊弘，華僑傳媒董事長劉蔚等嘉賓出席了開幕式。

    美國中藥聯商會應邀組團出席了博覽會，劉源凱會長並應邀代表海外嘉賓在開幕式上發言。

博覽會開幕式

劉源凱會長代表海外嘉賓發言

開幕儀式

與中國中藥協會房書亭會長(中間)共同舉杯

參觀博覽會展館

袁南生總領事在舊金山官邸宴請北加州中醫藥界

   

  中國駐舊金山總領事館袁南生大使昨晚在三藩市官邸宴請北加州中醫藥界人士，近百人共聚一堂，慶祝北加州第85屆國醫節的圓滿舉辦。美國中藥聯商會作為本屆國醫節的主辦單位，10多位會員應邀出席了宴會，第85屆國醫節籌委會執行主席、劉源凱會長代表北加州中醫藥界在大會中發言，並代表主辦單位向中國駐舊金山總領事館致送感謝狀。

   袁南生大使表示，加州是美國中醫藥重鎮，被中醫藥從業者稱為中醫的第二故鄉。從1975年針灸合法化到1998年針灸被納入醫療保險，中醫藥在加州逐步被主流接受，而這樣的成果是凝聚著幾代人的努力和奉獻。他鼓勵中醫藥界各團體繼續努力，不斷提高從業人員的專業水平，完善行醫範圍，為中醫藥事業在美國的傳承和發展作出更大的貢獻。

   劉源凱會長在接受鳳凰衛視和星島日報訪問時指出，經過多年的努力，終於爭取到在三藩市成立黑龍江中醫藥大學美國分校，在海外首創四年制的是系統教育，頒發由中國教育部認可的中藥學學士學位，希望通過正規辦學，培養更多的中醫藥專業人材。

第八十五屆國醫節慶祝晚會在舊金山隆重舉行

由美國中藥聯商會主辦的第八十五屆國醫節主題晚宴3月16日晚在華埠康年酒樓隆重舉行，來自中國國內、香港、台灣、澳門、加拿大和美國境內的代表著82個中醫藥團體的650多人出席了當晚的宴會，中國駐舊金山總領館袁南生大使、肖夏勇參贊、汪俊領事，加州平稅局局長余淑婷，舊金山市議會主席邱信福，中國中藥協會副主席劉蔚，黑龍江中醫藥大學校長匡海學等嘉賓也出席了宴會，加州州長 Jerry Brown，國會議員Nancy Pelosi、趙美心，中國中藥協會，中國保健協會，世針聯，加州參議員劉雲平等政要也送來了賀狀，祝賀第八十五屆國醫節慶祝活動圓滿成功。

大會執行主席劉源凱在致詞中表示，將秉承國醫前賢的優良傳統，團結和爭取一切可以團結的力量，發揚第八十五屆國醫節“同心協力，共創美國中醫藥新天地”的主題精神。美國中藥聯商會也將一如既往地：腳踏實地、繼往開來，大家攜手共進，迎接美國中醫藥的新天地！

袁南生大使，匡海學校長，劉源凱執行主席

大會司儀吳柳樺，洪肇卓

大會執行主席劉源凱致詞

中國駐舊金山總領館袁南生大使致詞

加州平稅局局長余淑婷致詞

袁南生大使、余淑婷局長代表大會向共同主席頒發獎牌

北加州中醫藥團體文娛節目表演者

袁南生大使，劉蔚副主席，劉源凱會長

文娛節目表演者

文娛節目表演者周瑜

文娛節目表演者金琳琳

文娛節目表演者金琳琳

文娛節目表演者

文娛節目表演者

專程從南加州來的文娛節目表演者

專程從南加州來的文娛節目表演者

文娛節目表演者金琳琳

文娛節目表演者

袁南生大使為抽獎節目抽出第一位幸運者

抽到四個I pad的其中一位幸運兒

抽到500百現金和1,000旅遊禮券的幸運兒

抽到四個I pad的其中一位幸運兒

抽到價值1600美元的1安士瑞士金牌的幸運兒